Segunda manga

Qué es la segunda manga

Segunda manga es la segunda bajada competitiva en las carreras que se deciden en dos bajadas. En las reglas de la FIS en inglés se usa la denominación second run. No se trata de una manga de repesca ni de una competición independiente: el resultado suele determinarse por la suma del tiempo de la primera y la segunda manga.

Las disciplinas típicas de dos mangas son el eslalon y el eslalon gigante. La segunda manga puede disputarse en la misma ladera, pero con una colocación diferente de las puertas. Además, la nieve, la visibilidad y el estado del recorrido pueden cambiar notablemente desde la primera manga. Por eso, el corredor no puede repetir automáticamente la forma de esquiar de la primera manga.

No todas las disciplinas alpinas tienen segunda manga. El supergigante y el descenso estándar suelen disputarse en una sola bajada competitiva, aunque las reglas de la FIS también conocen casos especiales de descenso a dos mangas. Los formatos especiales, por ejemplo la combinada por equipos o las pruebas paralelas, tienen sus propias reglas y no pueden considerarse automáticamente como una primera y una segunda manga clásicas.

Quién puede salir

A la segunda manga pasan los corredores según el resultado de la primera manga y según el reglamento de la competición concreta. La condición básica es completar correctamente la primera manga. Un corredor que no haya terminado el recorrido o haya sido descalificado, por lo general no tiene un resultado válido con el que pueda clasificarse.

En las competiciones FIS habituales, el orden de salida de la segunda manga se crea a partir de la clasificación de la primera manga. Los primeros 30 clasificados se invierten normalmente: el trigésimo sale primero, el vigésimo noveno segundo y el líder de la primera manga saldrá como trigésimo. A partir del puesto 31 el orden continúa según los resultados de la primera manga. El jurado puede decidir, según las reglas, que se inviertan solo los primeros 15 corredores; esa decisión debe tomarse como máximo una hora antes de la salida de la primera manga.

Una norma especial puede limitar el número de clasificados. Por ejemplo, las reglas de la Copa del Mundo FIS para la temporada 2025/26 permitían en eslalon, eslalon gigante y descenso a dos mangas el pase solo a los primeros 30 corredores. Esta limitación no puede trasladarse sin comprobar las bases a competiciones infantiles, nacionales o de club.

Para la segunda manga debe emitirse una lista de salida independiente. El dorsal del mono de competición, por tanto, no indica el orden de salida en la segunda manga. Ni el padre ni el corredor deberían adivinarlo solo por el resultado o por el dorsal original.

Importancia para un joven esquiador

El orden invertido da a los corredores más rápidos de la primera manga una salida más tardía. Así, el resultado permanece abierto hasta el final del grupo invertido. Al mismo tiempo, el recorrido puede estar en un estado distinto para cada corredor, lo cual es una parte natural del deporte al aire libre.

El niño debería saber antes de la segunda manga sobre todo:

• si se ha clasificado para ella y qué orden de salida tiene,
• cuándo y cómo se hará la inspección del recorrido,
• dónde debe calentar y cuándo desplazarse a la salida,
• lo que era técnicamente importante en la primera manga,
• que la primera manga no se borra y su tiempo sigue formando parte del resultado.

La segunda manga no debe entenderse como un ataque a ciegas para borrar la pérdida. La táctica adecuada depende de la edad, la experiencia, la posición del trazado y las indicaciones del entrenador. En los niños más pequeños es más importante orientarse en el recorrido, pasar correctamente las puertas y terminar la bajada que calcular tiempos intermedios o diferencias con los rivales.

Malentendidos típicos

«El vencedor de la segunda manga ganó la carrera.» No necesariamente. Lo decisivo es el resultado total según las reglas de la competición; en el formato clásico de dos mangas, la suma de ambos tiempos.

«El líder tras la primera manga sale primero en la segunda.» En el grupo invertido ocurre al revés: sale después de todos los corredores de ese grupo.

«La segunda manga es una repetición.» La repetición, que la jury puede permitir en circunstancias exactamente definidas, sustituye el intento afectado. La segunda manga es una parte regular y planificada de antemano de la competición.

La mirada del entrenador

Entre mangas, el entrenador suele separar la evaluación del primer rendimiento de la preparación para el nuevo recorrido. Las indicaciones deben ser breves, adecuadas a la edad y centradas en unas pocas tareas manejables. Al mismo tiempo, el entrenador controla la lista oficial de salida, el horario y las decisiones de la jury. El procedimiento exacto lo determinan siempre las reglas vigentes, las bases de la competición y las indicaciones del organizador de cada carrera.